Which of these DSLRs would you recommend?

I think the Nikon would be the best choice here, since it comes with a tripod, memory card, screen protectors and stuff. It doesn't have warranty, but you probably won't need it if you take care of your camera and maintain it properly. It also costs less than �500 out of you total of �575. I have also just gotten my first DSLR, the Nikon D3100, & it's very easy to use and has great image quality. Good luck on your choice!